728x90
반응형
키타하라 백추(北原白秋) 작사, 나카야마 신헤이(中山晋平) 작곡, 아사리 미키(利みき) 노래
● ♩=72, 2/4 박자, 마장조
이 곡은 ‘13의 모래산’이란 뜻의 일본 아오모리(あおもり, 青森)현에 전승되고 있는 전통적인 민요로 널리 알려져 유명하다.
十三のー砂ア山ナアアアヤーイ米イなアらアよオかアろオナア
西の弁財衆ウウにアーエたーだーつーましよ
弁財衆にアナアアアヤーイ弁財衆にア西のナア
西の弁財衆ウウにアーイたーだアつーまーしよただつーまーしよ
（繰返して唄うのが特色）
一、十三の砂山米ならよかろ西の弁財衆にただ積ましよ
弁財衆に西のな西の弁財衆にただ積ましよ
二、つつじ椿は山でこそ咲くが今は十三船のともに咲く
十三船の今はな今は十三船のいともに咲く
三、笠を忘れた敦賀屋の宿さ西が曇れば思い出す
曇れば西がな西が曇れば思い出す
以下省略
● 노래_아사리 미키(利みき)
https://youtu.be/6njLIC8IPMU
● 오리지널 키(마장조) 반주에 맞추어 불러 봅시다.
https://youtu.be/_aM9EFenaww
:::도서출판 예솔입니다::: - 서경수의 열린 음악실 3
무제 문서 ■ 책 소개 QR코드를 통해 바로바로 감상하는 클래식 명곡 입문 시리즈 제3권! 저자 서경수는 중등음악교육의 베테랑 수석교사로, 효과적이고 수월한 음악 감상 교수 학습 활동을 위해
www.yesolpress.com
728x90
반응형
'일본 민요' 카테고리의 다른 글
| 일본 민요: 난부시오이우타 なんぶうしおいうた, 南部牛追い唄 (岩手) (1) | 2024.07.13 |
|---|---|
| 일본 민요: 동판절 ドンパン節(秋田) (1) | 2024.07.12 |
| 일본 민요: 소란 부시 ソーランぶし (0) | 2024.07.09 |
| 호타루코이(반딧불아 오너라) Hotaru Koi(ほたるこい) (1) | 2024.07.06 |
| 일본 자장가 ‘넨넨코로리요 ’Nen nen korori yo(ねんねんころりよ) (0) | 2024.07.05 |
