728x90
반응형
일본민요: 마무로가와 음두 真室川音頭 (滋賀)
이 민요는 일본의 전통적인 민요의 하나로, 시가현(滋賀)의 나가하마시(長浜市)에 있는 마가와와(眞室川) 지역에서 유래하였으며, 지역의 문화나 풍경을 노래한 가사가 특징이다.
● ♩= 94, 2/4 박자, 마단조
わたしァ真室川の梅の花 コーリャ
あなたマタこの町のうぐいすよ
花の咲くのを待ちかねて コーリャ
つぼみのうちから 通て来る
何を長々 あなたの手紙 コーリャ
一丈紙にも書きあまる
手紙見たとて顔見なければ コーリャ
夢でマタ見た方がまだましだ
の んだのんだよ 酒のんだ コーリャ
恋しマタあなたの前だから
内気なわたしがいえぬ無理 コーリャ
いわせてみたくて マタのんだ
ふたりこんなにほれ合って コーリャ
一夜も添えずに死ねましょか
添えなきゃ菜種に咲き変わる コーリャ
あなたマタちょうちょで 飛んで来い
● 피아노 반주음악 - 오리지널 키(마단조) 반주에 맞추어 불러 봅시다.
https://youtu.be/13MgqU687aU
:::도서출판 예솔입니다::: - 서경수의 열린 음악실 3
무제 문서 ■ 책 소개 QR코드를 통해 바로바로 감상하는 클래식 명곡 입문 시리즈 제3권! 저자 서경수는 중등음악교육의 베테랑 수석교사로, 효과적이고 수월한 음악 감상 교수 학습 활동을 위해
www.yesolpress.com
728x90
반응형
'일본 민요' 카테고리의 다른 글
| 일본민요: 산사시구레 さんさ時雨 (宮城) (1) | 2024.07.16 |
|---|---|
| 일본민요: 하나카사음두 花笠音頭(山形) (1) | 2024.07.15 |
| 일본 민요: 난부시오이우타 なんぶうしおいうた, 南部牛追い唄 (岩手) (1) | 2024.07.13 |
| 일본 민요: 동판절 ドンパン節(秋田) (1) | 2024.07.12 |
| 일본민요: 주싼노수나야마 十三の砂山 (青森) (2) | 2024.07.10 |
